La classe bilangue Allemand – Anglais

• Hallo ! Hello !
• Guten Morgen ! Good morning !

Chers parents,
Le collège Gisèle Guillemot à Mondeville maintient cette année encore la possibilité d’apprendre 2 langues dès la classe de sixième. Si vous le souhaitez, votre enfant débutera donc l’apprentissage de la langue de son voisin germanique, en parallèle avec l’anglais.

• Qu’est-ce que le dispositif bilangue ?

Ce dispositif existe au collège depuis ... et constitue un parcours de réussite. En bilangue, votre enfant aura 4h hebdomadaire d’anglais et 3h d’allemand.
Cette section est ouverte aux élèves volontaires et motivés. Ceux qui s’inscrivent en classe bilangue s’engagent en principe jusqu’en 3e. La motivation de votre enfant est particulièrement importante puisqu’il va avoir davantage d’heures de cours et davantage de travail à assumer, sans pour autant être débordé. Ce dispositif est conseillé à de bons élèves, il ne leur est bien évidemment pas réservé.

• Qu’apporte-t-elle particulièrement aux élèves ? Quels sont ses avantages ?

➢ Au terme de sa scolarité, chaque élève doit maintenant maîtriser deux langues étrangères. Cet objectif est facilité par l’opportunité offerte aux élèves de commencer l’étude d’une deuxième langue dès la sixième.

➢ En bilangue, on constate souvent que les élèves manifestent un plus grand intérêt pour les langues : ils ont envie de communiquer, sont très actifs, volontaires et positifs en classe et montrent un véritable plaisir à travailler.

➢ L’allemand et l’anglais sont deux langues cousines, riches de multiples ressemblances. L’étude simultanée de ces deux langues rend leur apprentissage plus rapide et plus efficace.

➢ En apprenant une autre langue, votre enfant développera son jugement critique et sa mémoire. Il découvrira une autre culture ainsi que d’autres modes de vie.
➢ Elle contribue à la construction d’une identité européenne chez les enfants et donc à une belle ouverture d’esprit. Ces « bilangues » constituent un véritable atout, car, si l’anglais est devenu indispensable pour le futur citoyen européen, apprendre d’autres langues, et notamment l’allemand, est aujourd’hui indispensable pour la recherche d’un emploi. De nombreuses entreprises cherchent à embaucher un personnel qualifié, capable de s’exprimer en allemand. La proximité des pays germanophones donne à l’apprentissage de l’allemand un intérêt pratique.
Une séance d’initiation sera proposée à votre enfant dans son école primaire. En attendant, je reste à votre disposition pour tout renseignement supplémentaire. De plus, je serai présente à la journée portes ouvertes du collège le 28 février 2025.
Cordi@llemand
Valérie Garrel, professeur d’allemand au Collège Gisèle Guillemot
Pour en savoir davantage, je vous invite à consulter l’escape game sur la page d’accueil du collège ou directement en suivant ce lien : ‘En route pour l’Allemagne’